Show Window: Queen’s House

Show Window: The Queen’s House (쇼윈도:여왕의 집)

“လောကကြီးမှာအ ပျော်ရွှင်ဆုံးမိန်းမဆိုတာ သူတိုကိုတသက်လုံးသစ္စာမ ဖောက်တဲ့ ယောက်ျားကို ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့သူဖြစ်တယ်”တဲ့။ ဒီစကားလိုပဲHan Sun Jooဟာ သူ့ ယောကျ်ားကသူ့ကိုသစ္စာမ ဖောက်ဘဲ အမြဲချစ် နေမယ်လို ယုံကြည် နေခဲ့တာပါ။ Han Sun Jooအ နေနဲ့က တော့ ကိုယ်တိုင်က ထက်မြက်သလို ယောက်ျားဖြစ်သူ Shin Myung Seobကိုလည်း Rahen Groupကိုဦး ဆောင်နိုင် အောင် အစွမ်းကုန် ထောက်ပံ့ ပေးနိုင်သူပါ။

မိဘ၊အလုပ်အကိုင်၊အိမ် ထောင် ရေးနဲ့သားသမီးစတဲ့အဖက်ဖက်က ပြည့်စုံ အောင်မြင် နေ ပေမဲ့ ရင်နာစရာ ကောင်းတာက သူညီမအရင်းလိုချစ်ခင်ရတဲ့မိန်းကလေးနဲ့ ယောက်ျားရဲ့ ဖောက်ပြန်ခြင်းကိုခံလိုက်ရတဲ့အခါ သူမကမ္ဘာကြီးပြိုလဲပျက်စီးသွားပါ တော့တယ်။

ဆင်းရဲတဲ့ဘဝကလာပေမဲ့ Han Sun Jooနဲ့လက်ထပ်ပြီး နောက်သူဌေးသမက်ဖြစ်လာပြီး ယောက္ခမကုမ္ပဏီမှာ နေရာ ကောင်းရလာတဲ့အထိShin Myung Seobဟာ သူ့ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့ပါတယ်။

Yoon Mi Raနဲ့မ တွေ့ခင်အချိန်အထိ တော့ ခင်ပွန်း ကောင်း၊ဖခင် ကောင်းဖြစ်ခဲ့ ပေမဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ တော့ Mi Raအ ပေါ်သူ့ခံစားချက် တွေမထိန်းချုပ်နိုင် ဘဲ ဖောက်ပြန်ပါ တော့တယ်။

ရည်မှန်းချက်ကြီးမားပြီး အောင်မြင်လိုတဲ့ Shin Myung Seobတစ် ယောက် သူ့ဘဝကိုအမြင့် ရောက် အောင်ဆွဲတင် ပေးခဲ့တဲ့သူ့မိန်းမကိုလည်းလက်မလွှတ်နိုင်၊ ချစ်ရတဲ့မိန်းက လေးကိုလည်း မစွန့်လွှတ်နိုင်ဘဲဗျာများ နေရတာ ပေါ့။

ဘဝမှာနာကျင်မှု တွေပဲရှိ နေပြီး ပျော်ရွှင်ပြည့်စုံတဲ့မိသားစုဘဝ လေးကို လိုချင် တောင့်တ နေတဲ့Yoon Mi Raအတွက်က တော့ Shin Myung Seobကသူမလိုချင်တဲ့အချစ် မေတ္တာနဲ့ဂရုစိုက်မှု တွေ အပြည့် ပေးနိုင်သူပါ။ ဒီလူကြီးကိုပဲချစ်ပြီးသူ ပြောသလိုလူမသိ အောင် သူတိုနှစ် ယောက်ရဲ့အချစ်ဇာတ်လမ်းကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့ပါတယ်။Han Jung Wonက တော့စိတ်ထား ကောင်းပြီး သူ့အစ်မHan Sun Jooအတွက်ဆို အရာရာကူညီဖိုဆန္ဒရှိသူပါ။

ယခုပြသမယ့် Show Window : Queen’s House 쇼윈도: 여왕의집 ဇာတ်လမ်းမှာ တော့ ရှုပ် ထွေးတဲ့လူ့ လောကကြီးမှာ ဖြစ် လေ့ဖြစ်ထရှိတဲ့အိမ် ထောင် ရေး ဖောက်ပြန်မှုမျိးကို အသား ပေးရိုက်ပြထား ပေမဲ့ လျှိဝှက်သည်းဖိုဇာတ်ကွက် တွေနဲ့အတူ မြုပ်ကွက် တွေပါထည့်ထားလို စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းမှာ အ သေအချာပါပဲ။

ကိုယ်ယုံကြည်ရတဲ့သူ တွေရဲ့သစ္စာ ဖောက်တာကိုခံရတဲ့Han Jung Wonက သစ္စာ ဖောက်သူ တွေကိုလိမ္မာပါးနပ်စွာနဲ့ ဘယ်လိုလက်တုံ့ပြန်မလဲဆိုတာကို GCပရိတ်သတ်ကြီးက အ လောင်တစ်လိုင်းနဲ့အပတ်စဉ်တနင်္လာနဲ့အင်္ဂါနေ့တွေမှာ ခံစားကြည့်ရှုရမှာပါ နော်။

Review by Thae

Translated by Athena,Faith,Hnin Aye Nyein & Yin Cho