ရေသူမကá€á€¯á€”ှစ်သက်á€á€²á€· GCပရá€á€žá€á€ºá€á€½á€±á€¡á€á€½á€€á€º ရေသူမကားလေးá€á€…်ကားကá€á€¯ ရှာဖွေလá€á€¯á€·á€á€„်ဆက်လá€á€¯á€€á€ºá€•á€±á€¸á€œá€á€¯á€€á€ºá€•á€¼á€®á€™á€œá€á€¯á€· အá€á€¯á€•á€²á€˜á€¬á€€á€¬á€¸á€œá€±á€¸á€œá€²á€†á€á€¯á€á€¬ ကြည့်ရှုလá€á€¯á€€á€ºá€€á€¼á€›á€¡á€±á€¬á€„်ပါá‹
ဘုန်းá€á€”်á€á€á€¯á€¸á€¡á€¬á€á€¬á€€á€¼á€®á€¸á€™á€¬á€¸á€•á€¼á€®á€¸ á€á€á€¯á€€á€ºá€•á€½á€²á€á€á€¯á€„်းမှာ á€á€á€¯á€€á€ºá€á€á€¯á€€á€ºá€¡á€±á€¬á€„်မြင်á€á€²á€· ပြင်သစ်နá€á€¯á€„်ငံရဲ့အရှင်သá€á€„် လူá€á€®á€˜á€¯á€›á€„် áᄠမှာ ဘယ်သူမှသá€á€•á€ºá€™á€žá€á€€á€¼á€á€²á€· Marie Josephဆá€á€¯á€á€²á€· သမီးá€á€±á€¬á€ºá€á€…်ပါးရှá€á€•á€«á€á€šá€ºá‹ ဒီသမီးá€á€±á€¬á€ºá€œá€±á€¸á€€á€á€¯ လျှá€á€¯á€·á€á€¾á€€á€ºá€…ွာကြီးပြင်းစေá€á€¬á€€á€¼á€±á€¬á€„့် ကာယကံရှင်ဖြစ်သူ Marie Josephကá€á€¯á€šá€ºá€á€á€¯á€„်á€á€±á€¬á€„် သူ့ရဲ့အဖေဟာ ဘုရင်ဖြစ်မှန်း မသá€á€›á€¾á€¬á€•á€«á€˜á€°á€¸á‹ á€á€…်နေ့မှာ စစ်ပွဲကá€á€¯á€¡á€±á€¬á€„်နá€á€¯á€„်ပြီးပြန်လာá€á€²á€· လူá€á€®á€˜á€¯á€›á€„်á€á€…်ယောက် အောင်ပွဲá€á€¶á€”ေစဉ်မှာပဲ အနီးကပါရန်သူရဲ့ လျှပ်á€á€•á€¼á€€á€ºá€œá€¯á€•á€ºá€€á€¼á€¶á€™á€¾á€¯á€€á€¼á€±á€¬á€„့် သေမင်းနဲ့လက်á€á€€á€™á€ºá€¸á€¡á€œá€á€¯á€€á€á€¯ ရောက်သွားá€á€²á€·á€¡á€á€« နေမင်းဘုရင်လá€á€¯á€·á€á€±á€¬á€„် á€á€„်စားá€á€±á€«á€ºá€á€±á€«á€ºá€›á€œá€±á€¬á€€á€ºá€¡á€±á€¬á€„် ဘုန်းá€á€”်á€á€á€¯á€¸á€€á€¼á€®á€¸á€á€²á€· သူ့ရဲ့အောင်နá€á€¯á€„်မှုá€á€½á€±á€‘ဲမှာ သေá€á€¼á€„်းá€á€›á€¬á€¸á€™á€•á€«á€á€¬á€€á€á€¯ သူသá€á€á€‘ားမá€á€žá€½á€¬á€¸á€•á€¼á€®á€¸ ထာá€á€›á€›á€¾á€„်သန်á€á€¼á€„်းနည်းလမ်းကá€á€¯ လá€á€¯á€€á€ºá€œá€¶á€›á€¾á€¬á€–ွေပါá€á€±á€¬á€·á€á€šá€ºá‹ ဒါကá€á€¯á€–ြေရှင်းဖá€á€¯á€·á€”ည်းလမ်းအဖြစ် ရေသူမကá€á€¯á€¡á€žá€¯á€¶á€¸á€á€»á€–á€á€¯á€· ‌နန်းá€á€±á€¬á€ºá€‘ဲက ဆရာá€á€”်ကá€á€á€¯á€€á€ºá€á€½á€”်းá€á€²á€·á€¡á€á€« ဘုရင်ကြီးá€á€…်ယောက် ရေသူမကá€á€¯á€¡á€•á€°á€á€•á€¼á€„်းရှာဖွေဖá€á€¯á€· ပင်လယ်ကျွမ်းကျင်သူ ကပ္ပá€á€á€”်Yvesကá€á€¯ စေလွှá€á€ºá€œá€á€¯á€€á€ºá€•á€¼á€®á€¸ နေကြá€á€ºá€™á€šá€·á€ºá€”ေ့မှာ ယဇ်ပူဇော်ဖá€á€¯á€· စီမံပါá€á€±á€¬á€·á€á€šá€ºá‹ ဒါကá€á€¯ ဘုရင့်ရဲ့အရင်းနှီးဆုံးအá€á€á€¯á€„်ပင်á€á€¶á€œá€Šá€ºá€¸á€–ြစ် နန်းá€á€±á€¬á€ºá€‘ဲကဘုန်းá€á€±á€¬á€ºá€€á€¼á€®á€¸á€œá€Šá€ºá€¸á€–ြစ်á€á€²á€· ဖာသာPereကá€á€±á€¬á€· မနှစ်မြá€á€¯á€·á€•á€«á€˜á€°á€¸á‹ ဒါကြောင့် ဘုရင့်ရဲ့သမီးá€á€±á€¬á€ºá€–ြစ်á€á€²á€· Marie Josephကá€á€¯ ယဇ်ပူဇော်ပွဲအá€á€™á€ºá€¸á€¡á€”ားá€á€€á€ºá€›á€±á€¬á€€á€ºá€–á€á€¯á€· စေလွှá€á€ºá€œá€á€¯á€€á€ºá€á€²á€·á€¡á€á€«â€¦
ပူဇော်ပွဲá€á€€á€ºá€›á€±á€¬á€€á€ºá€–á€á€¯á€· ဆင့်á€á€±á€«á€ºá€á€¶á€›á€žá€°á€–ြစ်ပေမယ့် ရေသူမနဲ့ဆက်သွယ်စကားပြောနá€á€¯á€„်သူဖြစ်ပြီး ရေသူမနဲ့မá€á€á€ºá€†á€½á€±á€–ြစ်သွားá€á€²á€· မá€á€˜á€™á€±á€á€¹á€á€¬á€„á€á€ºá€™á€½á€á€ºá€”ေသူMarie Josephአသမီးဖြစ်သူကá€á€¯ á€á€»á€…်မြá€á€ºá€”á€á€¯á€¸á€•á€±á€™á€šá€·á€º နá€á€¯á€„်ငံနဲ့ထာá€á€›á€›á€¾á€„်သန်á€á€¼á€„်းက အလေးသာနေá€á€²á€· ဘုရင်ကြီးአပင်လယ်ကá€á€¯á€á€»á€…်မြá€á€ºá€”á€á€¯á€¸á€á€²á€· ကြင်နာá€á€á€ºá€á€²á€·á€”ှလုံးသားပá€á€¯á€„်ရှင်Yvesአဘုရင်နဲ့ပá€á€ºá€žá€á€ºá€™á€¾á€¯á€›á€¾á€á€á€²á€·Marie Josephကá€á€¯ စá€á€á€ºá€á€„်စားပြီး အပá€á€¯á€„်ကြံá€á€»á€„်နေá€á€²á€· ပြင်သစ်မှာအá€á€»á€™á€ºá€¸á€žá€¬á€†á€¯á€¶á€¸á€€á€¯á€”်သည်ကြီးရဲ့သားဖြစ်သူ မြá€á€¯á€·á€…ားငယ်Lintillac ဒီလူ ᄠယောက်ရဲ့á€á€½á€±á€·á€†á€¯á€¶á€™á€¾á€¯á€Ÿá€¬ ဘယ်လá€á€¯á€¡á€á€¼á€±á€¡á€”ေá€á€½á€±á€€á€á€¯ ဖန်á€á€®á€¸á€œá€¬á€™á€œá€²á‹ Marie Josephကရော ရေသူမကá€á€¯ ကယ်á€á€„်နá€á€¯á€„်မလားዠá€á€…်ကá€á€¯á€šá€ºá€€á€±á€¬á€„်ဆန်ပြီး အá€á€¹á€á€€á€¼á€®á€¸á€á€²á€·á€œá€°á€á€®á€˜á€¯á€›á€„်ကရော ဒီကá€á€…္စကနေ အမြင်မှန်ရသွားနá€á€¯á€„်မလားဆá€á€¯á€á€¬á€€á€á€¯ ဒီ The King’s Daughterဆá€á€¯á€á€²á€· ရုပ်ရှင်ကောင်းလေးမှာ စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုလá€á€¯á€€á€ºá€›á€¡á€±á€¬á€„်ပါዠနာမည်ကျော်မင်းသမီး Kaya Scodelarioနဲ့ ဂျá€á€™á€ºá€¸á€…်ဘွန်းကားနဲ့နာမည်ကြီးလာá€á€²á€· Pierce Brosnaná€á€á€¯á€·á€¡á€•á€¼á€„် ရုပ်ရှင်လောကမှာ အá€á€±á€¬á€ºá€¡á€á€”်ကြာပျောက်ကွယ်နေá€á€²á€·á€á€›á€¯á€á€ºá€™á€„်းသမီးFan Bing Bingလေးလည်း ပါá€á€„်á€á€¬á€™á€œá€á€¯á€· ကြည့်ရှုသူအá€á€½á€€á€º စá€á€á€ºá€€á€»á€±á€”ပ်မှုရစေမှာပါá‹
Review & Translated by Mary Christ