American Werewolves (2022) ============================== Werewolves ဆá€á€¯á€á€±á€¬á€· အားလုံးလည်းသá€á€€á€¼á€•á€¼á€®á€¸á€á€²á€·á€¡á€á€á€¯á€„်း သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€•á€±á€«á€·á‹ ရုပ်ရှင်အကြောင်း ဆက်မပြောá€á€„် သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€†á€á€¯á€á€¬ ဘယ်လá€á€¯á€¡á€€á€±á€¬á€„်ကြီးá€á€½á€±á€œá€²á‹ ဘယ်ကဆင်းသက်လာá€á€¬á€œá€²á‹ á€á€…်ကယ်ရောရှá€á€›á€²á€·á€œá€¬á€¸á€†á€á€¯á€á€¬á€á€½á€± အရင်မေးá€á€½á€”်းထုá€á€ºá€€á€¼á€Šá€·á€ºá€›á€¡á€±á€¬á€„်ዠ‌အားလုံးသá€á€€á€¼á€á€²á€·á€¡á€á€á€¯á€„်း သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€†á€á€¯á€á€¬ လူသားနဲ့á€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€€á€á€¯ အá€á€»á€á€¯á€¸á€€á€»á€•á€±á€«á€„်းစပ်ထားá€á€¬á€•á€«á‹ အရပ်အမောင်းကလည်း ᇠပေ ሠပေလောက်ထá€á€›á€¾á€á€™á€šá€ºá‹ ရင်အုပ်ကျယ်á€á€šá€ºá‹ နားရွက်က အပေါ်ထောင်နေမယ်ዠá€á€»á€½á€”်ထက်á€á€²á€· သွားá€á€½á€±áŠá€œá€€á€ºá€žá€Šá€ºá€¸á€á€½á€±á€›á€¾á€á€•á€¼á€®á€¸ ရက်စက်ကြမ်းကြုá€á€ºá€á€šá€ºá‹ မá€á€ºá€á€•á€ºá€žá€½á€¬á€¸á€á€¬á€œá€Šá€ºá€¸á€›á€¾á€á€žá€œá€á€¯ လေးဘက်သွားá€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸á€œá€Šá€ºá€¸á€›á€¾á€á€á€šá€ºá‹ နေ့á€á€„်းဘက်ဆá€á€¯ သာမန်လူ‌á€á€½á€±á€œá€á€¯á€•á€² လူသားá€á€½á€±á€”ဲ့ ရောထွေးနေထá€á€¯á€„်á€á€šá€ºá‹ လပြည့်ည‌ရောက်မှ á€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€¡á€–ြစ်ပြောင်းသွားပြီး အသá€á€…á€á€á€ºá€œá€½á€á€ºá€€á€¬ လူá€á€½á€±á€€á€á€¯á€›á€”်မူá€á€á€ºá€á€šá€ºá‹ ဒါá€á€½á€±á€€á€á€±á€¬á€· အá€á€±á€¬á€ºá€™á€»á€¬á€¸á€™á€»á€¬á€¸á€žá€á€€á€¼á€á€²á€· ထင်ရှားá€á€²á€· သူ့á€á€á€žá€±á€žá€á€½á€±á€•á€±á€«á€·á‹ á€á€…်ကယ်á€á€±á€¬á€· သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€†á€á€¯á€á€¬ အá€á€¯á€™á€¾á€•á€±á€«á€ºá€•á€±á€«á€€á€ºá€œá€¬á€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸ မဟုá€á€ºá€•á€«á€˜á€°á€¸á‹ ဟá€á€¯á€¸á€›á€¾á€±á€¸á€•á€á€±á€á€žá€®á€€á€á€Šá€ºá€¸á€€á€›á€¾á€á€á€²á€·á€•á€¼á€®á€¸ Greek, Nordic နဲ့ Native Mythologies á€á€½á€±á€™á€¾á€¬á€œá€Šá€ºá€¸ အမျá€á€¯á€¸á€™á€»á€á€¯á€¸â€Œ ပုံဖော်á€á€²á€·á€€á€¼á€•á€«á€á€šá€ºá‹ ကမ္ဘာ‌ပေါ်မှာ ပထမဆုံးအဖြစ် ကလေးမလေးá€á€…်ယောက်ကá€á€¯ သá€á€ºá€á€²á€·á€á€²á€· လူá€á€…်ယောက်ကá€á€¯ နá€á€ºá€˜á€¯á€›á€¬á€¸á€á€…်ပါးက အပြစ်ပေးá€á€²á€·á€¡á€”ေနဲ့ á€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€á€±á€«á€„်းပြောင်းပေးá€á€²á€·á€›á€¬á€€ သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€†á€á€¯á€á€¬ စá€á€„်ပေါ်ပေါက်á€á€²á€·á€á€šá€ºá€†á€á€¯á€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸áŠ ဂရá€á€’á€á€¹á€á€¬á€›á€®á€™á€¾á€¬ Lycaon ဆá€á€¯á€á€²á€· ဘုရင်á€á€…်ပါးက နá€á€ºá€˜á€¯á€›á€¬á€¸á€á€½á€±á€€á€á€¯ ပုန်ကန်ဆန့်ကျင်á€á€²á€·á€á€¬á€€á€¼á€±á€¬á€„့် Zeus က အပြစ်ပေးá€á€²á€·á€¡á€”ေနဲ့ á€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€á€…်ပá€á€¯á€„်းအဖြစ်ပြောင်းလဲá€á€²á€·á€›á€¬á€€á€”ေ Lycan ဒါမှမဟုá€á€º Werewolf စá€á€„်ပေါ်ပေါက်á€á€²á€·á€á€šá€ºá€†á€á€¯á€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸ အစရှá€á€žá€–ြင့်ပေါ့ዠဒီá€á€±á€¬á€· လက်á€á€½á€±á€·á€˜á€á€™á€¾á€¬á€›á€±á€¬ á€á€…်ကယ်ရှá€á€›á€²á€·á€œá€¬á€¸á‹ ဒါမှမဟုá€á€º ဒá€á€¹á€á€¬á€›á€®á€žá€€á€ºá€žá€€á€ºá€•á€²á€œá€¬á€¸á‹ ဒီဇာá€á€ºá€€á€¬á€¸á€€á€á€±á€¬á€· အဲ့ဒီကá€á€…္စကá€á€¯ မေးá€á€½á€”်းထုá€á€ºá€‘ားá€á€šá€ºá€œá€á€¯á€·á€•á€² ဆá€á€¯á€œá€á€¯á€·á€›á€•á€«á€á€šá€ºá‹ မြောက်အမေရá€á€€á€™á€¾á€¬ သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€œá€á€¯á€¡á€€á€±á€¬á€„်á€á€½á€±á€”ဲ့ ကြုံá€á€½á€±á€·á€›á€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸á€á€½á€± နှစ်စဉ်နဲ့အမျှရှá€â€Œá€”ေပါá€á€šá€ºá‹ ဒီဇာá€á€ºá€€á€¬á€¸á€€á€á€±á€¬á€· မျက်မြင်ကá€á€¯á€šá€ºá€á€½á€±á€·á€€á€¼á€¯á€¶á€á€²á€·á€›á€žá€°á€á€½á€±áŠ သုá€á€±á€žá€”ပညာရှင်á€á€½á€±á€›á€²á€· ဖြေကြားá€á€»á€€á€ºá€á€½á€±áŠ သူá€á€á€¯á€·á€¡á€™á€¼á€„်á€á€½á€±á€€á€á€¯ ပြန်လည်ရá€á€¯á€€á€ºá€€á€°á€¸á€•á€¼á€‘ားá€á€¬á€•á€² ဖြစ်ပါá€á€šá€ºá‹ á€á€…်ကယ်á€á€±á€¬á€· မြောက်အမေရá€á€€á€™á€¾á€¬á€á€„်ပဲမကပါဘူးዠနေရာအနှံ့မှာ နှစ်စဉ်နဲ့အမျှ ဒီလá€á€¯á€€á€¼á€¯á€¶á€á€½á€±á€·á€›á€á€¬á€á€½á€± ရှá€á€”ေá€á€¬á€•á€«á‹ အမဲလá€á€¯á€€á€ºá€–á€á€¯á€·á€žá€½á€¬á€¸á€›á€„်း á€á€±á€¬á€‘ဲမှာ သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€œá€á€¯á€¡á€€á€±á€¬á€„်နဲ့ ပက်ပင်းá€á€á€¯á€¸á€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸áŠ လမ်းဖြá€á€ºá€€á€°á€¸á€”ေá€á€¬á€€á€á€¯ မြင်လá€á€¯á€€á€ºá€›á€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸áŠ á€á€…်á€á€«á€€á€œá€Šá€ºá€¸ လယ်သမားá€á€…်ယောက်က á€á€±á€¬á€‘ဲမှာ မá€á€ºá€á€•á€ºá€œá€™á€ºá€¸á€œá€»á€¾á€±á€¬á€€á€ºá€žá€½á€¬á€¸á€”ေá€á€²á€· á€á€¶á€•á€¯â€Œá€œá€½á€±á€•á€±á€«á€€á€ºá€œá€±á€¸á€á€…်ကောင်ကá€á€¯ á€á€½á€±á€·á€œá€á€¯á€€á€ºá€á€¬á€”ဲ့ သေနá€á€ºá€”ဲ့လှမ်းပစ်လá€á€¯á€€á€ºá€•á€¼á€®á€¸ သွားကြည့်á€á€±á€¬á€·á€™á€¾ á€á€¼á€±á€á€½á€±áŠá€œá€€á€ºá€á€½á€±á€€ လူá€á€½á€±á€œá€á€¯á€–ြစ်နေá€á€¬ á€á€½á€±á€·á€á€²á€·á€›á€á€¬á€™á€»á€á€¯á€¸ စá€á€¬á€á€½á€±á€•á€±á€«á€·á‹ ဒါပေမယ့်လည်း နေရာအနှံ့မှာ အစá€á€¯á€¸á€›á€¡á€–ွဲ့အစည်းá€á€½á€±á€€ ဒီသá€á€„်းá€á€½á€±á€”ဲ့ပá€á€ºá€žá€€á€ºá€œá€á€¯á€· ပá€á€á€ºá€•á€„်á€á€¬á€¸á€™á€¼á€…်ထားá€á€²á€·á€á€¬á€€á€¼á€±á€¬á€„့် သမန်းá€á€¶á€•á€¯á€œá€½á€±á€á€½á€± ရှá€á€™á€¾á€¯áŠá€™á€›á€¾á€á€™á€¾á€¯á€Ÿá€¬ အá€á€¯á€á€»á€á€”်ထá€á€á€±á€¬á€· အá€á€Šá€ºá€•á€¼á€¯á€”á€á€¯á€„်သေးá€á€»á€„်း မရှá€á€•á€«á€˜á€°á€¸á‹ ဒီá€á€±á€¬á€· á€á€„်ဗျားá€á€á€¯á€·á€›á€±á€¬ ဘယ်လá€á€¯á€‘င်ကြလဲဗျာዠကá€á€¯á€šá€ºá€á€á€¯á€„်ကြုံá€á€½á€±á€·á€á€²á€·á€›á€žá€°á€á€½á€±á€›á€²á€· ပြောစကားá€á€½á€±á€€á€á€¯ နားထောင်ကြည့်ရင်း အá€á€½á€±á€¸á€•á€½á€¬á€¸á€€á€¼á€Šá€·á€ºá€€á€¼á€á€¬á€•á€±á€«á€·á‹ Review by Lynn Kha