Memoirs of a Geisha

Memoirs of a Geisha (2005) ျမန္မာစာတမ္းထိုး
IMDB (7.4)

ဒီတစ္​ခါတင္​ဆက္​​ေပးသြားမယ္​့ဇာတ္​ကားက​ေတာ့ Memoirs of Geisha ဆိုတဲ့ ကား​ေကာင္​း​ေလးတစ္​ခုပဲျဖစ္​ပါတယ္​။ ​ေဂး႐ွားမယ္​ဆိုတာနဲ႔ ဂ်ပန္​ျပည္​မွ အဆို အက တို႔နဲ႔​ေဖ်ာ​ေျဖ​တင္​ဆက္​​ေပးၾကတဲ့မိန္​းမပ်ိဳ​ေလး​ေတြျဖစ္တယ္​ဆိုတာကိုတန္​းသိၾကမွာပါ။ ဒါ​ေပမယ္​့ ဒီကားက ​ေဂး႐ွားအ​ေၾကာင္​းကိုအဓိကထားတင္​ဆက္​ထား​ေပမယ္​့လို႔ ဂ်ပန္​က႐ိုက္​ကူးထားမဟုတ္​ပါဘူး.. ​ေဟာလီးဝုဒ္​ ဒါ႐ိုက္​တာ Rob Marshall က႐ိုက္​ကူးထားၿပီး​ေတာ့ တ႐ုတ္​ထိပ္​တန္​းမင္​းသမီး​ေတြျဖစ္​တဲ့ Zhang ziyi, Gong li , နဲ႔ Michelle yeoh တို႔က ပါဝင္​သ႐ုပ္​​ေဆာင္​ၿပီး English စကား​ေျပာဇာတ္​ကား​ေကာင္​း​ေလးတစ္​ပုဒ္​ျဖစ္​ပါတယ္​။ Rating အ​ေနနဲ႔​ေတာ့ 7.4 အထိရ႐ွိထားၿပီး box office အ​ေနနဲ႔လည္​း 162 millions ရ႐ွိထားတဲ့ကား​ေလးပါ..
ဇာတ္​ၫြန္​းအ​ေနနဲ႔​ေျပာရရင္​.. ခ်ီယို ဆိုတဲ့​ေကာင္​မ​ေလးဟာဆိုရင္​ ဂ်ပန္​ႏိုင္​ငံရဲ႕ပင္​လယ္​ကမ္​း​ေျခ​ေဒသ ငါးဖမ္​းရြာ​ေလးမွာ​ေနတဲ့သုတစ္​​ေယာက္​ပါ။ သူမ ရဲ႕အ​ေမ​နာတာ႐ွည္​​ေနမ​ေကာင္​းျဖစ္​​ေနသူဆံုးပါးသြား​ေတာ့ အ​ေဖျဖစ္​သူဟာ အီခ်ိ႐ို တာနကစံဆီမွာ ခ်ီယိုနဲ႔ ခ်ီယိုရဲ႕အမျဖစ္​သူ ဆစုတို႔ကိုထည္​့​ေပးလိုက္​ပါတယ္​။ တာနကစံက​ေတာ့ ခ်ီယိုရဲ႕ မီးခိုး​ေရာင္​အရည္​ရႊန္​းလက္​တဲ့မ်က္​လံုးကို​ေတြ႔ၿပီး ​အိုကီရာဆိုတဲ့​ေဂး႐ွားအိမ္​မွာ​ေရာင္​းစားလိုက္​ပါတယ္​။ ဒါ​ေပမယ္​့ ​ေဂး႐ွားအိမ္​ကအ​ေမႀကီးက​ေတာ့ ခ်ီယိုတစ္​​ေယာက္​တည္​းကိုသာ​ေရြးၿပီး​ေတာ့ ဆစုကို​ေတာ့မ​ေရြးခဲ့ပါဘူး။ အစ္​မျဖစ္​သူနဲ႔ ခြဲရ​ ၿပီး ခ်ီယိုတစ္​​ေယာက္​ ​အိုကီိရာမွာ​ေနရင္​း သူမနဲ႔ရြယ္​တူ ​ေရႊဖရံုဆိုတဲ့​ေကာင္​မ​ေလးနဲ႔ ရင္​းႏွီး​ေနခဲ့တယ္​။ခ်ီယိုဟာ စည္​းကမ္​းႀကီးၿပီး​ေလာဘတတ္​တဲ့ အ​ေမႀကီးရယ္​ အိုကီရာ​ေဂး႐ွားအိမ္​ရဲ႕အက်င္​့ပုတ္​တဲ့အလွဆံုး​ေဂး႐ွားမယ္​ ဟာစုမိုမိုတို႔ရဲ့ ​ေတာက္​တိုမယ္​ရ​ေတြလုပ္​ၿပီး ​ေဂး႐ွားလုပ္​ဖို႔ ​ေလ့က်င္​့​ေနခဲ့ရပါတယ္​။လအနည္​းငယ္​ၾကာတဲ့အခါမွာ​ေတာ့ ခ်ီယိုဟာ အမျဖစ္​သူကို႐ွာ​ေတြ႕ၿပီး ညီအစ္​မ၂​ေယာက္​ ဇာတိကိုထြက္​​ေျပးဖို႔စီစဥ္​ခဲ့ပါတယ္​။ ဒါ​ေပမယ္​့ ခ်ီယိုထြက္​​ေျပးမယ္​့ညမွာ အိုကီရာအိမ္​ဟာ တံခါး​ေတြအကုန္​ပိတ္​ထားတာ​ေၾကာင္​့ သူမဟာ ​ေခါင္​မိုး​ေပၚက​ေနတတ္​ၿပီးခိုးထြက္​ဖို႔လုပ္​ခဲ့​ေပမယ္​့ ျပဳတ္​က်ၿပီး​ေတာ့ လက္​​က်ိဳးသြားခဲ့ပါတယ္​။အိုကီရာက​ေနထြက္​​​ေျပးဖို႔လုပ္​ခဲ့တာ​​ေၾကာင္​့ အ​ေမႀကီးဟာ ခ်ီယိုအတြက္​​ေဂး႐ွာ​ေက်ာင္​းစရိတ္​ကိုမ​ေပး​ေတာ့ပါဘူး အဲ့အစား ခ်ီယိုကို အိုကီရာမွာ သူမရဲ႕အဖိုးအခမ​ေၾကမခ်င္​း အ​ေစခံလုပ္​ဖို႔ျဖစ္​လာခဲ့ပါတယ္​။ ခ်ီယိုဟာ ၂ႏွစ္​​ေလာက္​အ​ေစခံအျဖစ္​အလုပ္​လုပ္​ၿပီးတဲ့​ေနာက္​မွာ​ေတာ့ သူမဟာ စမ္​း​ေခ်ာင္​း​ေဘးမွာထိုင္​​ငိုေနတုန္​း ႐ုပ္​ရည္​​ေခ်ာ​ေမာတဲ့ဥကၠဌဆိုသူ​ေယာက်ာၤး​တစ္​​ေယာက္​ဟာ သူမကိုႏွစ္​သိမ္​့ခဲ့ၿပိး အ​ေႂကြ​ေစ့အနည္​းငယ္​ကို​ေပးခဲ့ပါတယ္​။ အဲ့ဒီ​ေန႔ကစၿပီး ခ်ီယိုဟာ ဥကၠဌ​ေဘးမွာလွလွပပ​ေလးရပ္​ၿပီးတြဲသြားႏိုင္​တဲ့​ေဂး႐ွားမယ္​တစ္​ဦးျဖစ္​ခ်င္​လာခဲ့ပါတယ္​။ ဥကၠဌ​ေပးတဲ့အ​ေႂကြ​ေစ့ဟာ ဆန္​​ဖူဖူလံုလံုဝ​ယ္​ႏိုင္ဖို႔​ေလာက္​​ေပမယ္​့ ခ်ီယ္​ုိဟာ ဘုရား​ေက်ာင္​းဆီ​ေျပးသြ​ားၿပီး ​ေဂး႐ွားတစ္​​ေယာက္​ျဖစ္​လာဖို႔အတြက္​ပဲဆု​ေတာင္​းၿပီးလႉ ခဲ့ပါတယ္​။
ခ်ီယိုရဲ႕ဆု​ေတာင္​း​ေတြျပည္​့လာတယ္​ပဲ​ေျပာရမလား.. အဲ့ဒီ​ေနာက္​ ႏွစ္​အနည္​းငယ္​ၾကာ​ေတာ့ မာမဲ​ဟာဆိုတဲ့​ေဂး႐ွားတစ္​​ေယာက္​ဟာ​ ခ်ီယိုရဲ႕ အလွအပကို​အသိအမွတ္​ျပဳ ၿပီး ​ေဂး႐ွားတစ္​​ေယာက္​ျဖစ္​လာ​ေအာင္​လုပ္​​ေပးဖို႔ ​အိုကီရာကို​ေရာက္​႐ွိလာခဲ့ပါတယ္​။ မာမဲဟာ ဟာခ်ီယိုအတြက္​​ေဂး႐ွား​ေက်ာင္​းစရိတ္​ကို သူမ​ေထာက္​ပံ​ေပးၿပီး သူမရဲ႕က်န္​႐ွိ​ေန​ေသးတဲ့အ​ေစခံစရိတ္​​ေတြကို​ေပးၿပီး ခ်ီယိုကို ​ေဂး႐ွားတစ္​​ေယာက္​ျဖစ္​လာ​ေအာင္​လို႔ ​ေလ့က်င္​့သင္​ၾကား​ေပးခဲ့ပါတယ္​.။
အခ်ိန္​၂ႏွစ္​ၾကာ​သင္​ၾကားၿပီးတဲ့​ေနာက္​မွာ​ေတာ့ ခ်ီယိုဟာ ​ေဂး႐ွားတစ္​​ေယာက္​ျဖစ္​ဖို႔ အရည္​အခ်င္​း​ေတြျပည္​့စံုၿပီး ပြဲဦးထြက္​ဖို႔ျဖစ္​လာပါတယ္​။ ​ေဂး႐ွားတစ္​​ေယာင္​အ​ေနနဲ႔ ပြဲဦးထြက္​ၿပီးတဲ့အခါမွာ​ေတာ့ ခ်ီယိုဟာ မာအီကိုနာမည္​ ဆာယူရီဆိုတဲ့နာမည္​လွလွ​ေလးရခဲ့ပါတယ္​။ ခ်ီယို ေဂး႐ွားျဖစ္​ၿပီးတဲ့​ေနာက္​မွာ​ေတာ့ သူမငယ္​ငယ္​က​ေတြ႔ခဲ့တဲ့ ဥကၠဌနဲ႔ျပန္​​ေတြ႔ဖို႔အ​ေၾကာင္​းဖန္​လာခဲ့ပါတယ္​။ ဒါ​ေပမယ္​့ မာမဲစာက​ေတာ့ ခ်ီယိုကို ဥကၠဌ ​ေဘးမွာ​မ​ေနခိုင္​းပဲ ႏိုဘူဆိုတဲ့ ​ေဂး႐ွား​ေတြကိုစိတ္​မဝင္​စားတဲ့ သူ​ေဌး​​ဆီမွာသာသြားဖို႔​ေျပာလာခဲ့ပါတယ္​။ ခ်ီယိုဟာ မာမဲဟာရဲ႕စကားကိုမလြန္​ဆန္​ႏိုင္​ပဲ သူမခ်စ္​ရတဲ့ ဥကၠဌ ရဲ႕ စီးပြား​ေရးပါတနာ​ေတြျဖစ္​တဲ့ ႏိုဘု​ေဘးနားမွာ​ေနရင္​း ​ေၾကးအျမင္​့ဆံုး​ေဂး႐ွားမယ္​တစ္​​ေယာက္​ျဖစ္​လာဖို႔ႀကိဳးစားလာခဲ့တဲ့အခ်ိန္​​ေနာက္​မွာ​ေတာ့..
သူမရဲ႕​ေဂး႐ွား​ေၾကးအျမင္​့ဆံုးကို ဝယ္​တဲ့သူက ဘယ္​သူျဖစ္​မလဲ..
သူမငယ္​ငယ္​ကတည္​းက​ေနခ်စ္​ခဲ့ရတဲ့ ဥကၠဌနဲ႔ ဆံုဆည္​းရမလားအ​ေမရိကန္​နဲ႔စစ္​ျဖစ္ၿပီးတဲ့​ေနာက္​ ​ေဂး႐ွား​ေတြရဲ႕ဘဝဟာ ဘယ္​လ္ိ္​ုျဖစ္​သြားမလဲဆုိတာကို ဆက္​လက္​ၾကည္​့႐ႈလိုက္​ပါအံုး​ေနာ္​..

IMDB : 7.4
Genre : Drama /Romance
Quality : Bluray
Run Time : 2h 25min
Size : 1GB /420 MB

Translated by Mayra Lajawn
Reviewed by Mayra Lajawn
Encoded by Ar Ker Lin (14)