The Hand of God

The Hand of God (2021)

================

ဒီတစ်ခါ အလှည့်ကျတင်ဆက်ပေးမှာကတော့ ဆုတွေတပွေ့တစ်ပိုက် သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ နာမည်ကျော်ဒါရိုက်တာ Paolo Sorrentinoရဲ့ ဆုရရုပ်ရှင်တစ်ကားဖြစ်တဲ့ The Hand of Godဆိုတဲ့ဇာတ်ကားလေးကိုပါ။

The hand of Godဆိုတာကို မြင်လိုက်တဲ့နဲ့ ဘောလုံးလောကရဲ့ဂန္တဝင်တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ မာရာဒိုနာကို ရည်ညွှန်းမှန်း သတိထားမိမှာပါ။ အခုဒီရုပ်ရှင်လေးမှာ‌တော့ မာရာဒိုနာ Italian Championshipအတွက် ပြိုင်ပွဲဝင်နေချိန်မှာ အီတလီလူထုကြီး တစ်ခုလုံးကတော့ ဘယ်သူနိုင်မလဲဆိုတာကိုပဲ တွက်ချက်စောင့်ကြည့်နေကြတာပေါ့။ ဒီအချိန်မှာ ဘဝရဲ့လောကဓံတွေကို မဆုံဘူးမကြုံဘူးတဲ့ Fabiettoလေးကတော့ လွတ်လပ်တဲ့ ပျော်စရာနေ့ရက်တွေကို ဖြတ်သန်းနေတာပေါ့။ ဒါပေမဲ့ ရုတ်တရက် မိဘတွေဆုံးပါးသွားတဲ့အခါ Fabiettoတစ်ယောက် ဦးတည်ချက်မဲ့ပြီး သူမထင်ထားခဲ့တဲ့ ဘဝရဲ့ပြဿနာတွေ ငွေကြေး စားဝတ်နေရေး စတဲ့ပြဿနာပေါင်းစုံ သူ့ဆီရုတ်တရက်တိုးဝင်လာပါတော့တယ်။ ဒီလိုဖြစ်နေတဲ့ Fabiettoအတွက် မာရာဒိုနာက ဘယ်လိုရပ်တည်မှုမျိုးနဲ့ သူ့ရဲ့မှောင်မိုက်နေတဲ့ဘဝရဲ့ လမ်းပြကြယ်ဖြစ်လာပေးခဲ့လဲဆိုတာကို ရိုက်ကူးထားတာပါ။ ဒီဇာတ်ကားလေးမှာတော့ အချစ် အမုန်း ပျော်ရွှင်စရာ ဝမ်းနည်းစရာ စတဲ့ဘဝမှာကြုံရတဲ့ ရသမျိုးစုံကို ရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပြီး ကြည့်ရှုသူအတွက် အတွေးတစ်ခုခုတော့ ကျန်ရစ်စေမှာ အမှန်ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ R ratedရုပ်ရှင်ဖြစ်တာမလို့ မိသားစုနဲ့အတူ မကြည့်ရှုဖို့တော့ မသင့်တော်ပါဘူးနော်🙈🙈🙈။

Translated by Mary Christ, Monn & Zac

Reviewed by Mary Christ